✕
Transliteration
Shhh!
You're welcome! but wait a minute
Masaka! tte koto forgive me
Hands up Boys & Girls ready??
I know onozomi no great SHOW
Go on, save your breath,
Kakimidasu brain drive
You got a cute smile,
Mitaku naru
Jikan yo Play ball!
ENJIN wa High
Ryuukou wa I know
Tsune ni Upload
Yes? No? Iie kitto Yes click
Ima made ni nai kurai kimi ni Hit
Mazu stop talkin that,
Sssssssshhhhhhh,
I don't wanna hear ya just,
Sssssssshhhhhhh,
Concentration,
Ssssssshhhhhhhh,
Keep it down boy,
Sssssssshhhhhhh.
You can't stop, you won't stop no routine
Ippo saki wa...
Oh like a dark hole ochiteku
Dare mo ga urayamu Beat & Party!!!
Go on, save your breath,
Kakimidasu brain drive
You got a cute smile,
Mitaku naru
Jikan yo Play ball!
ENJIN wa High
Ryuukou wa I know
Tsune ni Upload
Mori ni haiccha DAME Friday
Miseru wa power shigekiteki Hot
anymore………God
Mazu stop talkin that,
Sssssssshhhhhhh,
I don't wanna hear ya just,
Sssssssshhhhhhh,
Concentration,
Ssssssshhhhhhhh,
Keep it down boy,
Sssssssshhhhhhh.
Let me hear ya say, let me hear ya say it now,
Let me hear ya say, let me hear ya say it now,
Let me hear ya say, let me hear ya say it now,
One, two, three, four,
Don't stop music,
Sssssssshhhhhhh,
baby baby hear ya just,
Sssssssshhhhhhh,
Concentration,
Sssssssshhhhhhh,
Keep it up boy,
Sssssssshhhhhhh.
✕
Koda Kumi: Top 3
1. | キューティーハニー (Cutie Honey) |
2. | 最後の雨 (Saigo no ame) |
3. | 運命 (Unmei) |
Idioms from "Shhh!"
1. | save your breath |
Comments
About translator
Geheiligt
Name: Philippe
Role: Moderator
Contributions: 1901 translations, 301 transliterations, 1724 songs, 14 collections, 7956 thanks received, 237 translation requests fulfilled for 118 members, 84 transcription requests fulfilled, added 26 idioms, explained 17 idioms, left 3495 comments
Languages: native French, fluent English, intermediate Arabic (Egyptian), Dutch, German, beginner Afrikaans, Breton, Faroese, Icelandic, Japanese, Norwegian, Old Norse, Spanish
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.