✕
Album:
Little Thoughts
Original lyrics
Translation
Skeleton
Squelette
Toutes mes pensées sont de glace
Toutes mes pensées sont de glace
Tous mes os sont si fatigués
Tous mes os sont si fatigués
Si jeune et si beau
Si facilement contrôlé
Ils m'ont dit d'attendre
J'ai dit
Ça fait un homme de moi
Tu m'enlèves mon plaisir
Et j'ai été fidèle à ce putain de rêve
Et j'ai payé ce que j'avais à payer
Simplement pour qu'on me les redonne
Un homme simple avec un désir simple
Qu'aurais-je dû dire?
Qu'aurais-je dû faire?
Les chevaux sont ici
Ce qui est fait est fait
Alors enlève ton chandail
Et enlève ta robe
Nous pouvons aller danser
Un samedi
Ça fait un homme de moi
Tu m'enlèves mon plaisir
Et j'ai été fidèle à ce putain de rêve
Et j'ai payé ce que j'avais à payer
Simplement pour qu'on me les redonne
Un homme simple avec un désir simple
Je ne suis qu'un squelette
Et j'ai été fidèle à ce putain de rêve
Et j'ai payé ce que j'avais à payer
Simplement pour qu'on me les redonne
Un homme simple avec un désir simple
Je ne suis qu'un squelette
You can thank the author by pressing this button
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 20 Sep 2012 - 23:54
✕
Idioms from "Skeleton"
Bloc Party TOP 3
About translator
crimson_anticsRetired Moderator
Contributions
- 9280 translations
- 6456 songs
- added 349 artists
- 2312 translation requests fulfilled
- 11 transcription requests fulfilled
- 37 translation requests
- left 2605 comments
- 90 transliterations
- added 32 idioms
- 31823 thanks received
NativeFrench
FluentEnglish, German
AdvancedSpanish
IntermediateCzech, Portuguese, Russian, Swedish
BeginnerBelarusian, Bulgarian, Greek, Nepali, Polish
31823
