✕
Ukrainian
Translation
Original
Сніжна квітка
Click to see the original lyrics (English, Korean)
Привіт, сніжок
Він пішов сьогодні
Що нам потрібно приготувати
Я готовий хоча б до одного — привітати вас, добре (добре)
Сірий
На полотно падає поверх нього
Якщо ти прикриєш його для мене, все буде добре
Я віддам тобі світ (я віддам тобі)
У цю холодну пору
Твій прихід до мене - особлива подія
Мій блакитний і сірий1
Розтопить тільки твоє тепло
Ох ох ох
Різдво без тебе було б зовсім не Різдвом
Яскрава омела над нами, лише ти і я
(Я кохаю тебе)
Весь світ заповнюється білими квітами
Та робить наш час ще більш особливим
В цей момент паузи
Я бажаю, щоб квіти опустилися на твою сумну посмішку
(Пані та панове, Peakboy)
Коли світ стає гарно білим
Я розповсюджу з тобою ці бляклі кольори
Цього року повсюдно багато білих ангелів2
Зроби глибокий вдих і подивись на ті квіти, які схожі на тебе
Відчуй тепло поруч зі мною
Обійми мене своїми холодними, але ніжними руками
Я продовжу берегти тебе
Назавжди з тобою я дозволю білому снігу падати на мене
Ти бачила сніг?
Як твої очі
Віриш в Діда Мороза?
З тобою
Я принесу теплий подарунок
Кожен раз цей сезон повертається, як кінчик носа
Закохуюся
Я просто відчуваю
Будь ласка, залишся зі мною
Ідучи в ногу з тобою
Я заспіваю цю пісню
(Ти змушуєш мене хотіти бути кращою людиною)3
Весь світ заповнюється білими квітами
Що ще більше посилює наш настрій
Під ліхтарем, що стоїть на місці
Я бажаю, щоб квіти зійшли на твою яскраву посмішку
Thanks! ❤ thanked 2 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by
sonchiikk on 2022-06-18

✕
Translations of "Snow Flower"
Ukrainian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Super Member
Contributions:
- 186 translations
- 10 songs
- 749 thanks received
- 14 translation requests fulfilled for 10 members
- explained 1 idiom
- left 6 comments
- added 1 annotation
- added 2 artists
Homepage: twitter.com/sonchiikk_lyric
Languages:
- native: Ukrainian
- fluent
- English
- Russian
- beginner
- Korean
- Japanese
- Polish
Більше перекладів можна знайти на сторінці у твіттері @sonchiikk_twt, або якщо ви користуєтесь телеграмом @btsyourworld, також будь ласка вказуйте кредит, якщо берете переклад 🤍
Переклад з корейського був взятий у doolsetbangtan