✕
Japanese
Translation
雪の花
ほら雪が
降り始めてる
何を用意しよう
君を迎え入れる準備はできている
灰色のキャンバスに
降り積もるもの
君が覆ってくれたらいいよ
世界を君にあげよう（あげよう）
冷たい季節のなか
君がやってくるイベント
僕のブルーとグレーを溶かす
温かい君に
Oh oh oh
君のいないクリスマスはクリスマスじゃない
明るいクリスマスツリーの下に ただふたり
（君が好きだ）
世界中に咲き乱れる白い花
僕らの時間がもっと特別になるよ
時間は止まったまんま
物悲しげな君の微笑みに花が降るように
（レディース＆ジェントルマン ピックボーイ）
世界がきれいな白に染まるとき
色褪せてった色を君と一緒に塗り直そう
今年はあちこちに白い天使たちがいるじゃないか
息を大きく吸って君に似たあの花たちを見てごらん
僕の隣にあたたかな温もりを感じるだろう
寒い君のきれいな手で僕を捕まえてみて
永遠（とわ）に君を守ってみせるよ
一生君と一緒に白い雪に降られていよう
君も雪を見ていたのかな
君の瞳のように
サンタクロースを信じるのかい？
あたたかなプレゼント
君に持っていくよ
鼻先のようにこの季節がやってくるたび
恋に落ちる
ただ思ってたんだ
僕のそばにいて
君と歩幅をあわせ
この歌を歌おう
（君のためもっといい男になりたいと思うよ）
世界中に咲き乱れる白い花
僕らの時間がより深いものになるように
街灯は止まったまんま
はにかむ君の微笑みに花が降るように
Jelly Cat✕
Translations of "Snow Flower"
Japanese
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
