✕
Proofreading requested
Original lyrics
너와 함께라면 (So beautiful)
오늘 하루 넌 어땠었는지
지루한 일상 똑같았는지
기분 좋은 바람을 따라가
멀리 떠나는 상상을 해
(너와 걷는 길) 지친 가슴은
Bye bye bye 이대로
(꿈을 꾸고 싶어) 두려운 맘도
Bye bye 내가 함께할게
날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸
서둘지 마 한걸음 지나면
힘든 하루도 웃게 될 거야
싱그러운 바람을 따라가
멀리 떠나는 상상을 해
(너와 걷는 길) 지친 가슴은
Bye bye bye 이대로
(꿈을 꾸고 싶어) 두려운 맘도
Bye bye 내가 함께할게
날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸
때론 지쳐와 힘에 겨워 울어도
아픈 시련에 외로워 웅크려도
이젠 다 bye bye everyday
모두 다 bye bye every time
곁에 있을게 내 맘 너에게 다 줄게
널 바라보는 내 맘에
수줍게 다가온 사랑이
가슴 벅차게 해
Beautiful so wonderful
눈을 뗄 수 없어
날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸
Submitted by Miley_Lovato on 2016-12-22
Last edited by Miley_Lovato on 2020-06-26
Transliteration
So beautiful
oneul haru neon eottaesseotneunji
jiruhan ilsang ttokgatatneunji
gibun joheun barameul ttaraga
meolli tteonaneun sangsangeul hae
(neowa geotneun gil) jichin gaseumeun
Bye bye bye idaero
(kkumeul kkugo sipeo) duryeoun mamdo
Bye bye naega hamkkehalge
nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol
seodulji ma hangeoreum jinamyeon
himdeun harudo utge doel geoya
singgeureoun barameul ttaraga
meolli tteonaneun sangsangeul hae
(neowa geotneun gil) jichin gaseumeun
Bye bye bye idaero
(kkumeul kkugo sipeo) duryeoun mamdo
Bye bye naega hamkkehalge
nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol
ttaeron jichyeowa hime gyeowo ureodo
apeun siryeone oerowo ungkeuryeodo
ijen da bye bye everyday
modu da bye bye every time
gyeote isseulge nae mam neoege da julge
neol baraboneun nae mame
sujupge dagaon sarangi
gaseum beokchage hae
Beautiful so wonderful
nuneul ttel su eopseo
nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol
Thanks! ❤ | ||
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on 2016-12-22
Translation source:
✕
Collections with "너와 함께라면 (So ..."
1. | SF9 Videography |
Comments
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1049 collections, 33473 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11266 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Lyrics/작사: 김재양
Composer/작곡: 한승훈