✕
Also performed by:
Album:
Funhouse (2008)
Original lyrics
Translation
Sober
Трезва
Не искам да съм момичето смеещо се най-силно
или тази,на която никога не и се иска да е сама
Не искам да ми се обаждаш в 4 сутринта
защото съм единствената,която познаваш
и която няма да си е вкъщи
Ах,слънцето ме заслепява
Отново не съм си легнала
О, смятам, че това не е краят,
който искам за историята ми
В безопастност съм
горе в небесата
Нищо не може да ме стигне
Но защо усещам,че това парти приключи ?
Не чувствам болка
вътре в мен
Ти си моята защита
Но как се чувствам толкова добре,като съм трезва?
Не искам да съм моичето,което трябва да изпълва тишината
Тя ме плаши защото истината крещи през нея
Моля те, не ми казвай,че и преди сме го говорили това
Когато не ще помня нищо,не си хаби думите ,защото каква е ползата от тях?
Ах, нощта зове
шепнейки ми нежно „ела и поиграй”
Ах,падам....
И ако се оставя да падна,само мен си трябва да виня
В безопастност съм
горе в небесата
Нищо не може да ме стигне
Но защо усещам,че това парти приключи ?
Не усещам болка
вътре в мен
Ти си като самото съвършенство
Но как се чувствам толкова добре,като съм трезва?
Слизам
Слизам
Слизам
Въртя се
Въртя се
Въртя се
Изглеждайки сама за себе си...трезва!
Слизам
Слизам
Слизам
Въртя се
Въртя се
Въртя се
Изглеждайки сама за себе си...трезва!
Когато всичко е наред,си е наред,толкова е наред
докато не се обърка
Докато не се опиташ на откриеш онзи,който си имал някога
Чувала съм се да плача
Но няма никога отново
да съм съсипана от болка
Опитвам се просто да открия приятел
В безопастност съм
горе в небесата
Нищо не може да ме стигне
Но защо усещам,че това парти приключи ?
Не чувствам болка
вътре в мен
Ти си като самото съвършенство
Но как се чувствам толкова добре,като съм трезва?
В безопастност съм
Горе в небесата
Нищо не може да ме стигне
Но защо усещам,че това парти приключи ?
Не чувствам болка
вътре в мен
Ти си като самото съвършенство
Но как се чувствам толкова добре,като съм трезва?
Но как се чувствам толкова добре,като съм трезва?
3You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
ladida-91submitted on 15 Nov 2011 - 21:00
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Idioms from "Sober"
Pink TOP 3
About translator
ladida-91Federal Language Investigator
Contributions
- 147 translations
- 61 songs
- added 3 artists
- 62 translation requests fulfilled for 22 members
- left 104 comments
- 1121 thanks received
NativeBulgarian
FluentEnglish
BeginnerGerman, Latin
1121
