Share
Font Size
English
Original lyrics

Softly and tenderly Jesus is calling

Softly and tenderly Jesus is calling
Calling for you and for me;
Patiently Jesus is waiting and watching
Watching for you and for me!
 
(REF)
Come home! come home!
Ye who are weary, come home!
Earnestly, tenderly, Jesus is calling,
Calling, O sinner, come home!
 
Why should we tarry when Jesus is pleading
Pleading for you and for me?
Why should we linger and heed not His mercies
Mercies for you and for me?
 
Time is now fleeting, the moments are passing
Passing from you and from me;
Shadows are gathering, death-beds are coming
Coming for you and for me!
 
Oh, for the wonderful love He has promised
Promised for you and for me!
Though we have sinned, He has mercy and pardon
Pardon for you and for me!
 
Ukrainian
Translation

Тихо і ніжно Ісус закликає

Тихо і ніжно Ісус закликає,
Кличе тебе і мене;
Терпляче дивиться й спостерігає,
Бачить тебе і мене!
 
ПРИСПІВ:
Домів! Домів!
Стомлений хто з вас? Домів!
Ісус нас щиро та ніжно покличе:
- Грішнику, йди вже домів!
 
Чом ми чакаемо? Ісус благає,
Просить тебе і мене.
Чом милосердя Його відкидаємо?
Даст Він тобі і мені.
 
Не зупинити час, життя проходить,
Мине твоє і моє;
Тіні збігаются, смерть на долоні -
Візьме тебе і мене!
 
Ісус прекрасну любов обіцяє
Й шастя тобі і мені!
Хоч ми згрішили, Ісус пробачає,
Милість тобі і мені!
 

Translations of "Softly and tenderly ..."

Russian #1, #2
Ukrainian
Comments