-
Solitude Is Bliss → German translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Solitude Is Bliss
Cracks in the pavement underneath my shoe
I care less and less about, and less about you.
No one else around to look at me,
So I can look at my shadow as much as I please.
All the kicks that I can't compare to,
Making friends like you're all supposed to,
But you will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel.
Space around me where my soul can breathe
Off-guard body that my mind can leave.
Nothing else matters, I don't care what I miss.
Company's okay, solitude is bliss.
There's a party in my head and no one is invited
And you will never come close to how I feel.
You will never come close to how I feel.
Movement doesn't flow
Quite like it does when I'm alone.
I'll be the one who's free,
You and all your friends can watch me.
Today
Don't ask me how you're supposed to feel
You will never come close to how I feel [x4]
Submitted by Lemoncholic on 2012-08-07
Translation
Einsamkeit ist Glückseligkeit
Risse im Pflaster unter meinen Schuhen
Ich kümmere ich weniger und weniger darum und immer weniger um dich
Keiner sonst in der Nähe, der mich ansieht
So kann ich meinen Schatten betrachten so lange ich möchte
All die Kicks, die ich nicht damit vergleichen kann mit dem,
Freunde zu finden, wie es von euch allen erwartet wird
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Raum um mich herum, wo meine Seele atmen kann
Ich habe einen Körper, den mein Geist verlassen kann
Nicht anderes ist wichtig, mir ist egal, was mir fehlt
Gesellschaft ist o. k., Einsamkeit ist Glückseligkeit
Und du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Bewegung fließt nicht so wie sie es tut, wenn ich alleine bin
Ich werde derjenige sein, der frei ist
Du und all deine Freunde könnt mich beobachten, heute
Fragt mich nicht, was ihr fühlen sollt
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Du wirst niemals dem nahe kommen, was ich fühle
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Lobolyrix | 4 years 3 months |
Submitted by Guest on 2020-01-21
✕
Collections with "Solitude Is Bliss"
1. | GTA V [Vinewood Boulevard Radio] Cut Songs |
Tame Impala: Top 3
1. | Let it Happen |
2. | New Person, Same Old Mistakes |
3. | Borderline |
Comments