Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Portuguese → Phill Veras → Sorriso ao Sono → English
  • Phill Veras
    Phill Veras – Sorriso ao Sono

    English translation

✕
Share
Font Size
Portuguese
Original lyrics

Sorriso ao Sono

Me interessa esse lado teu
Tal bem ninguém percebeu
Me desarma, me convenceu
Me doou
Atravessa o meu peito meu
Liga o meu peito no teu
Vê se acha um conforto ao tom que eu sou
 
Sabe... sonho demais com você
Tem teu perfume em meu cobertor
Sabe... tchururu, ru!
Bem-vindo ao que eu sou
 
Ela vem nos sonhos me amar
Nem pergunta ao menos quem sou
Peço ao sono pra me afogar
Me sufoco em meu cobertor
Pra não acordar
 
English
Translation

The Smile to Sleepiness

This side of you interests me
Just like no one else noticed
It leaves me helpless, it convinces me
It blows me away
It crosses this chest of mine
and connects my chest to yours
Please, try to find some comfort within the tone of me
 
You know, I dream a lot about you
I can smell your perfume in my sheets
You know, dan dan dan da...
Welcome to who I am
 
She visits me in my dreams to love me
Without even asking who am I
And I ask my sleepiness to drown me
And I suffocate under the cover
just so I don't wake up.
 
Comments
↑↓