✕
SOS from an earthman in distress
Click to see the original lyrics (French)
Why do I live, why do I die,
Why do I laugh, why do I cry,
Here is the S.O.S.
From an earthman in distresse
I've never had my feet on the ground
I would like better to be a bird
I'm uncomfortable in my skin
I would like to see the world in reverse
If it were ever more beautiful
More beautiful seen from a distance
From a distance
I've always been confused by life
With comic books
I fancy metamorphosing
I feel something
Which attracts me
Which attracts me
Which attracts me towards the big
In the big lottery of the universe
I haven't got the right number
I've uncomfortable in my skin
I fancy being a robot
The routine of travel-work-sleep
Why do I live, why do I die
Why do I shout, why do I cry
I believe that to pick up radio frequencies
Coming from another world
I've never had my feet on the ground
I would like better to be a bird
I'm uncomfortable in my skin
I would like to see the world in reverse
I would like better to be a bird
Sleep, my child, sleep
| Thanks! ❤ thanked 58 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| GFW | 10 years 4 months |
| muhammad.sabbah | 12 years 1 month |
| Gregory | 13 years 5 months |
Guests thanked 55 times
Submitted by
marquisinspades on 2012-06-14
Added in reply to request by
Gregory
✕
Translations of "SOS d'un Terrien en ..."
Translations of covers
Comments
There are a number of inaccuracies/errors. I have addressed these in my translation.