-
STEFANIA → Hebrew translation
43 translationsEnglish #1+42 more, #2, #3, #4, #5, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Chinese #1, #2, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto #1, #2, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese #1, #2, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish #1, #2, Swedish, Toki Pona #1, #2, Transliteration #1, #2, #3, Turkish #1, #2, Vietnamese
✕
Translation
סטפניה
סטפניה אמא אמא סטפניה
השדה פורח ושיערה מאפיר
שירי לי אמא שיר ערש
עודי רוצה לשמוע את מילותייך היקרות
היא הרדימה אותי, נתנה לי קצב ובטח את כח הרצון לא יקחו ממני, כי זו היא שנתנה לי
היא כנראה ידעה יותר משלמה המלך
גם אם הדרך משובשת תמיד אגיע אליך
היא לא תעיר אותי, לא תעיר גם בסערות הכי עזות
תקח מסבתא שני כדורים
היא הכירה אותי היטב, לא הייתה מרומה, כשהייתה מאוד עייפה
נענעה אותי בקצב
נום נום נום …
סטפניה אמא אמא סטפניה
השדה פורח ושיערה מאפיר
שירי לי אמא שיר ערש
עודי רוצה לשמוע את מילותייך היקרות
אני לא תינוק אך אמא אך אמא, מספיק, שלא אגדל להיות מספיק גדול לשלם על הכל
אני לא ילד קטן והיא ממשיכה לבזבז עלי עצבים, יצאתי לבלות, שיקח אותך השד
עודך צעירה אמא, את בשיאך, אם אני לא מעריך את דאגתך כשאני בשיא תהילתי אזי הגעתי למבוי סתום
דקרו בחנית בחנית
הייתי שורף באהבתי
מום נום נום …
סטפניה אמא אמא סטפניה
השדה פורח ושיערה מאפיר
שירי לי אמא שיר ערש
עודי רוצה לשמוע את מילותייך היקרות
סטפניה אמא אמא סטפניה
השדה פורח ושיערה מאפיר
שירי לי אמא שיר ערש
עודי רוצה לשמוע את מילותייך היקרות
✕
Please help to translate "STEFANIA"
Collections with "STEFANIA"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Eurovision Song Contest 2022 Italy Turin |
Kalush Orchestra: Top 3
1. | STEFANIA |
2. | Додому |
3. | Гори (Hory) |
Comments
About translator
Name: Lena
Role: Expert
Contributions: 212 translations, 1 transliteration, 144 songs, 14 collections, 1060 thanks received, 78 translation requests fulfilled for 43 members, 3 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 5 idioms, left 366 comments
Languages: native Russian, fluent Hebrew, advanced Bulgarian, English, intermediate Ukrainian