Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Icelandic, English → Sigur Rós → Stormur → English
  • Sigur Rós
    Sigur Rós – Stormur

    English translation

✕
Share
Font Size
Icelandic
Original lyrics

Stormur

Hugsar á rúður
rúður
rúður
 
Hugsar um úthöf
úthöf
úthöf
 
Drekkur af stút flösku
stút flösku
stút flösku
 
Þurrkar sér í klút
í klút
í klút
vasa
 
Stormur í vatnsglasi
hreyfirmyndir
Hvirfilbyl í höfÞukúp
Hrislast upp bakið hrollur
 
Kveikur í bút
í bút
í bút
spýtu
 
Festir á klút
á klút
á klút
höfuð
 
Stormur í vatnsglasi
hreyfirmyndir
Hvirfilbyl í höfÞukúp
Hrislast upp bakið hrollur
 
English
Translation

Storm

Thinking of windows
windows
windows
 
Thinking about oceans
oceans
oceans
 
Drinking out of a bottle (neck)
bottle(neck)
bottle (neck)
 
Drying myself with a cloth
with a cloth
with a cloth
a pocket
 
Storm in a water glass
High spirits
A whirlwind in my head
Sends chills down my back
 
My mind in shreds
in shreds
in shreds
splinters
 
Sticking to the cloth
to the cloth
to the cloth
my head
 
Storm in a water glass
High spirits
A whirlwind in my head
Sends chills down my back
 
✕
Comments
↑↓