• Stray Kids

    German translation

Share
Subtitles
Font Size
German
Translation

Verliere meinen Atem

Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Fühlt es sich an als würde mein Herz aufhören zu schlagen
 
Es dauerte nur einen kurzen Moment
Und schon bin ich in deinen Berührungen gefangen
Ich weiß nicht, wohin es nun gehen wird
Jedoch weiß ich, dass ich deine Liebe brauche
 
Ich werde ab jetzt immer hier sein
Ich werde niemals rennen
Denn du hast mir die Luft aus der Lunge genommen
 
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Fühlt es sich an als würde mein Herz aufhören zu schlagen
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Du lässt meine Knie zu Boden fallen
Es fühlt sich an als wäre ich in Schock
 
Alles worüber ich jetzt nachdenke ist, wie
Meine Welt sich auf den Kopf gestellt hat
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Scheint es mir als würde mein Herz aufhören zu schlagen
 
In diesem Moment fühle ich mich als würde ich sterben und ich liege
Auf den Fliesen, wenn du in den Raum hineintrittst
Gefroren, doch du bist dampfend
Yeah, du fängst meinen Atem
Mit jeder Bewegung, die du machst
Kannst du ein Teil meines Lebens sein?
Mädchen, Ich brauche dich an meiner Seite
Wenn ich in deine Augen schaue
Bin ich außer Atem (Bin ich außer Atem)
 
Von nun an werde ich immer da sein
Ich werde niemals rennen
Denn du nimmst mir die Luft aus der Lunge
 
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Fühlt es sich an als würde mein Herz aufhören zu schlagen
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Du lässt meine Knie zu Boden fallen
Fühlt sich an als wäre ich in Schock
 
Alles worüber ich jetzt nachdenke ist, wie
Meine Welt sich auf den Kopf gestellt hat
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Scheint es mir als würde mein Herz aufhören zu schlagen
 
Oh, scheint mir als wäre dort etwas
Das mich überkommt
Fühlt sich an als würde mich etwas über mich kommen
Oh, scheint als wäre dort etwas
Das über mich kommt
Über mich, Über mich
Deine Lippen auf den meinen lässt mich mein (Atem) verlieren (ah ah)
Lass sie dort verbleiben, bis
Keine Luft mehr in meiner Lunge übrig geblieben ist
 
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen
Fühlt es sich an als würde mein Herz aufhören zu schlagen
Ah, Ich verliere meinen Atem (No)
Wenn du hinein spazierst (No)
Du lässt meine Knie zu Boden fallen (Oh)
Fühlt sich an als wäre ich in Schock
 
Alles worüber ich jetzt nachdenke ist, wie
Meine Welt sich auf den Kopf gestellt hat
Ah, Ich verliere meinen Atem
Wenn du hinein spazierst
Denn wenn unsere Augen aufeinandertreffen (Aufeinandertreffen)
Scheint es mir als würde mein Herz aufhören zu schlagen
 
Ooh
Verliere meinen, verliere meinen Atem, yeah
 
English
Original lyrics

Lose My Breath

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles

Translations of "Lose My Breath"

German
Russian #1, #2, #3, #4
Spanish #1, #2
Ukrainian #1, #2, #3
Comments