✕
English
Translation
Original
Fresh water
Click to see the original lyrics (Russian)
The latest hit
sounds on the radio
You hear my voice,
Shiver runs through your body
I'm on FM waves
I swam over all buoys
I've been on opposite poles
And I passed through the dreams of others
Whole country will find out
That I'm singing to you
Turn me up to the loudest
Let everyone become deaf
Through the wind that is tearing
clouds to pieces
I'll whisper to you:
Chorus:
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - fresh water!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky, drink, drink, drink me!
Me, me, me!
Me, me, me!
Drink, drink, drink me!
Me, me, me!
Me, me, me!
Drink, drink, drink, drink!
Wrapped in the smoke
Of heavy cigarettes
You're drinking coffee on an empty stomach
Meeting the dawn with her.
Rumpled bed,
Tired eyes
And frozen words
Falling down your cheeks!
My voice is like the water
It makes its way through the fog
And with raindrops
It will come to different cities
Through the wind that is tearing
clouds to pieces
I'll sing to you:
Chorus 2x
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - fresh water!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky - it's me!
The rain from the sky, drink, drink, drink me!
Me, me, me!
Me, me, me!
Drink, drink, drink me!
Me, me, me!
Me, me, me!
Drink, drink, drink, drink!
| Thanks! ❤ thanked 11 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| mohd.s.daud.3 | 12 years 1 month |
| AN60SH | 12 years 10 months |
| MsStrange | 12 years 11 months |
| barsiscev | 12 years 11 months |
Guests thanked 7 times
Submitted by
Anzhelitochka on 2013-01-03
Anzhelitochka on 2013-01-03Added in reply to request by
MsStrange
MsStrange ✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Angela
Retired Moderator Traduttore - traditore





Contributions:
- 1383 translations
- 25 transliterations
- 295 songs
- 8504 thanks received
- 429 translation requests fulfilled for 105 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- left 1831 comments
- added 24 artists
Languages:
- native: Croatian
- fluent
- Bosnian
- English
- Russian
- Serbian
- advanced
- Italian
- Russian
- intermediate: Spanish
- beginner: Greek
AN60SH
Hope it's fine!