✕
Translation
I Send You Flowers
I send you flowers that I pick on the road
I send them to you in my dreams,
Since I can't speak with you.
And I send you kisses through my music
And in the night when I sleep
Our hearts are joined together.
You're leaving me again.
And if by night there's a full moon,
If I feel cold in the morning
It's your memory warms me,
As does your smile when you wake.
My love, I swear to you
That every day I see you nearer.
And in my dreams
I try to speak with you, to feel you near me.
I want to have you in my arms.
If only I could hold you and never let you go again.
I want to see you in my dreams,
To wake up to your kisses.
No place is too far for us to be together.
Let me give you my hand
Let me keep you at my side.
My darling, I swear that I'll love you always
Please don't leave me.
I send you flowers that I pick on the road
I send them to you in my dreams,
Since I can't speak with you.
I'm preparing thousands of words
to convince you that by my side
Out dreams will come true.
And in my dreams
I try to speak with you, to feel you near me.
I want to have you in my arms.
If only I could hold you and never let you go again.
I send you flowers to adorn your house
May the reddest be ever at your door
May they never pass a morning without water.
Get up a bit early and water them
You can name each one
So that they'll always answer your call.
Something small and beautiful can be the most precious of all,
They daisy named Mariana.
FernandoDeRojas✕
Fonseca: Top 3
| 1. | Te mando flores |
| 2. | Eres mi sueño |
| 3. | Ven |
Idioms from "Te mando flores"
| 1. | Pick on |
Comments
About translator
Any feedback appreciated!
Thanks!