-
Ας Τελειώσουμε → Serbian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ας Τελειώσουμε
Στα μηνύματα μου γράφεις σ' αγαπώ
Όμως πρέπει την αλήθεια να σου πω
Είναι λάθος να πιστέψουμε ξανά
Σε μια σχέση που δεν βγάζει πουθενά
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας τελειώσουμε, δεν γίνεται ο έρωτας να ξαναγεννηθεί
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας χωρίσουμε σαν χείλη
που δεν ανταμώθηκαν για μια στιγμή
Στα τηλέφωνα με παίρνεις κι όλο κλαις
Πως ακόμα δεν τελειώσαμε μου λες
Να με ψάχνεις τώρα δεν ωφελεί
Το κουράσαμε αγάπη μου πολύ
Submitted by fotis_fatih on 2012-10-05
Translation
Završimo
U poruci si mi napisala "Volim te"
Ali moram ti reći istinu
Pogrešno je verovati opet
U vezu koja ne vodi nigde
Hajde da završimo ovu dosadnu vezu
I ostanimo dva prijatelja, dva poznanika
Završimo ovo, nemoguće je da se ljubav opet rodi
Hajde da završimo ovu dosadnu vezu
I ostanimo dva prijatelja, dva poznanika
Razdvojmo se kao usne
Koje se nisu srele ni na trenutak
Zoveš me na telefon i uvek plačeš
Govoriš mi da još uvek nismo završili
Nema poente više da me tražiš
Ljubavi moja, izmorili smo se
Collections with "Ας Τελειώσουμε"
1. | Greek - Serbian Covers Vol.2 |
Nino Xipolitas: Top 3
1. | Καλημέρα (Kalimera) |
2. | Θεός (Theos) |
3. | Σα Ναυαγοί (Sa Navagoi) |
Comments
A.B.