• Gotye

    Ukrainian translation

Share
Font Size
Ukrainian
Translation

Дякуємо, що приділили час (еквіритмічний)

Тож ви у черзі тепер
Це має значення
Велике значення
Незручностей це ж зовсім вам не завдасть
Бо ви важливі нам
Ви такі важливі нам
 
Скаржитись волієте ви
Розберемося, ми добре підготовані
Муситимете чекать
Порозумілися ми
Чи не порозумілися?
 
Не знаю, я новенький тут
Не знаю, я новенький тут
 
(Здається, вам потрібна поміч)
Ми вас влаштовуєм
Ви ж згодні, ми вас влаштовуєм
(Зараз я переспрямую вас)
Вони зарадять вам!
На жаль, це не до мене
 
Не знаю, я новенький тут
(новенький)
Не знаю, я новенький тут
Не знаю, я новенький тут
Йой, не знаю, я новенький тут
 
(я новенький тут)
 
(особа набирає 1223)
(Комп'ютер:) Телефонний довідник
(Особа:) Привіт, можна поговорити з пані...
(Комп'ютер:) Ім'я, будь ласка
(Особа:) От лайно
(Комп'ютер:) Вибачте, не розчула
(Особа:) З'єднайте вже мене
(Комп'ютер:) Вибачте, так чи ні, ви питалися про Мельбурнський зоопарк?
(Особа:) Ні, стерво
(Комп'ютер:) Будь ласка, зачекайте, оператор відповість на ваш запрос
(мелодія для очікування)
(Особа:) До біса це!
(кидає слухавку)
 
Заповніть, будь ласка, бланк.
Ми не відповімо.
Авжеж, ми не відповімо.
Та будьте певні, зауважимо все.
Маєте вплив!
 
Дяка за час!
 
Дяка за час!
Не знаю, я новенький тут
Дяка за час!
Не знаю, я новенький тут
Дяка за час!
Не знаю, я новенький тут
 
...Проведемо час разом
І заощадим...
(Запис видалено)
 
English
Original lyrics

Thanks for Your Time

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Thanks for Your Time"

Ukrainian
Comments
FloppylouFloppylou
   Thu, 07/03/2024 - 14:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.