-
Torna a Surriento → Italian translation
31 translations•
✕
Translation
Torna a Sorrento
Guarda il mare, quanto è bello!
Trasmette così tanto sentimento
Come te, che pensando a qualcuno
se è sveglio, lo fai sognare!
Guarda, guarda, questo giardino
Senti, senti, questi fiori d'arancio
Un profumo così, fino
a dentro il cuore ti entra
E tu dici: "Io parto, addio!"
Allontanandoti da questo cuore
Da questa terra d'amore
Hai abbastanza cuore per non tornare?
Ma non mi lasciare
Non darmi questo tormento
Torna a Sorrento:
Fammi vivere!
Guarda il mare di Sorrento
com è prezioso infondo:
Anche chi ha girato tutto il mondo,
non ha visto niente come questo!
Guarda, attorno queste sirene
Che ti fissano incantate
e ti vogliono tanto bene:
Ti vorrebbero baciare!
E tu dici: "Io parto, addio!"
Allontanandoti da questo cuore
Da questa terra d'amore
Hai abbastanza cuore per non tornare?
Ma non mi lasciare
Non darmi questo tormento
Torna a Sorrento:
Fammi vivere!
Thanks! ❤ | ||
thanked 32 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 8 years 9 months |
Guests thanked 31 times
Submitted by vor92 on 2015-07-13
✕
Collections with "Torna a Surriento"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Comments
About translator
ema.pietro.bo@hotmail.com
Name: Emanuel Pietrobon
Role: Expert
Contributions: 374 translations, 25 songs, 1024 thanks received, 256 translation requests fulfilled for 109 members, 8 transcription requests fulfilled, left 14 comments
Languages: native Italian, fluent English, Romanian, Spanish, beginner French
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.