✕
English
Translation
Original
Sadness
Click to see the original lyrics (Serbian)
Sadness, it's hear like water
when the day is cold.
Water is here, but you don't see it
Water is the fog.
Silence remains because I don't know how,
How?
I remain silent when I remember
that water is the fog.
Fog doesn't wash me, and water is the fog
Fog doesn't wash me, and water is the fog
I have everything that hadn't been, I have
everything that had been
You are here, but I don't see you,
Water is the fog.
Silence remains because I don't know how
How?
I remain silent when I remember
that water is the fog.
Fog doesn't wash me, and water is the fog
Fog doesn't wash me, and water is the fog
I can remember...
Everything that had been is a part of me
It's a part of me and remains until the end
It cannot be different
Everything that had passed belongs to me.
I know everything
And so what if I know it?
Do you think it helps?
It doesn't help
Let me be,
Just let me be
Water is the fog, water is the fog
Fog doesn't wash me, and water is the fog
Fog doesn't wash me, and water is the fog
I can remember
And I remember...
| Thanks! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Paneurythmie on 2022-07-18
Paneurythmie on 2022-07-18✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Master
Contributions:
- 499 translations
- 4 transliterations
- 104 songs
- 2354 thanks received
- 139 translation requests fulfilled for 90 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 36 comments
- added 16 artists
Languages:
- native
- Bosnian
- Croatian
- Montenegrin
- Serbian
- fluent
- Bosnian
- Croatian
- English
- Montenegrin
- Serbian
- beginner
- English
- French
- Hebrew
- Norwegian
- Spanish