✕
Russian
Original lyrics
У меня появился другой
Ничего не предвещало, вроде бы
А теперь не понимаю - быть или не быть?
Почему не совпадает, в чём секрет?
То тебя уже нету, то меня ещё нет
Я сегодня словно между двух огней
Или на краю обрыва, если быть точней
Не забудь свой зонтик, милый, будет дождь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Это стало понятно мгновенно, я просил говорить откровенно
Тебе поверил, но это было, видимо, зря
Не надо выдумывать факты - стоп, хватит
Твои клятвы были напрасными, снимем маски - выход один
Но слух о том, что ушёл к другой - это не сказка
Это не было ошибкой глупою
Я тебя отвергаю, а себя боюсь
Знаю, худшее лекарство - это ложь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход...
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
palwan18
LTI have another now
Nothing , kind of,was foreshadowed
I don't understand now - to be or not to be?
Why it doesn't match, what is the secret?
Either you no longer here, or I'm not here yet
As if today I'm between a rock and a hard place
Or on the cliff edge, to be precise
And darling, don't forget umbrella, it will be raining
I'm giving you a hint, but you in no way can understand
I have another now
I have another now
I have another now
You've asked to find a way out, and a way out only one
You've asked to find a way out ,and a way out only one
It's became instantly clear, i've asked you to speak sincere
I've believed you, but it was apparently in vain
There is no need to make up facts- stop, enough
Your vows, they were in vain, let's remove disguise -way out only one
But rumor , that you left me for another- it's not a fairy tale
It was not a stupid mistake
I'm rejecting you , and of myself afraid
I know the worst medicine -is lie
I'm giving you a hint, but you in no way can understand
I have another now
I have another now
I have another now
You've asked to find a way out, and a way out only one
You've asked to find a way out, and a way out only one
You've asked to find a way out
I have another
I have another
I have another
You've asked to find away out, and a way out only one
Treugol'ny
amer2b✕
Translations of "У меня появился ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Anatoli Trojanowski