✕
Translation
Godina ljubavi
Mi smo gotovi
I pokajat ćeš se što si dokrajčio
Jednu godinu ljubavi
Ako sada odeš
Ubrzo ćeš shvatiti
Da dani su beskrajni i prazni bez mene
A noću, a noću
Da se ne bi osjećao usamljeno
Prisjećat ćeš se naših sretnih dana
Prisjećat ćeš se okusa mojih usana
I shvatit ćeš, u jednom trenutku
Koliko znači jedna godina ljubavi
Jesi li zastao i razmislio
Što slijedi
Što sve gubimo
I što ćeš prolaziti
Ako sada odeš
Nećeš vratiti
Sretne trenutke koje si zbog mene proživio
A noću, a noću
Da se ne bi osjećao usamljeno
Prisjećat ćeš se naših sretnih dana
Prisjećat ćeš se okusa mojih usana
I shvatit ćeš, u jednom trenutku
Koliko znači jedna godina ljubavi
I shvatit ćeš, u jednom trenutku
Koliko znači jedna godina ljubavi
✕
Luz Casal: Top 3
1. | Historia de un amor |
2. | Piensa en mí |
3. | Un año de amor |
Comments
About translator
Name: Marija
Role: Moderator
Contributions: 5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16675 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Croatian, fluent English, intermediate German, Italian, Spanish, beginner Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian