Home Home
Help
Sign Up
LT → Japanese, French → Urbangarde → 平成死亡遊戯
  • Urbangarde

    Urbangarde

    平成死亡遊戯 • SHOWA 90

  • 1 translation
    Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

平成死亡遊戯 lyrics

インターネットであちらにつないで
画面の向こうのあの娘につないで
ADSL　ISDN
テレホーダイならつながるかな
 
あの娘みたく　きっと死ねない私
変わろうとも変われない時代と似てるかな
 
ふたりで話したね　二十一世紀なんて
来るとは思わなかったよね　明日を埋め立てて
ふたりで泣いたよね　大人にならないなんて
あなたは約束まもったね　あの日のメールは届かない
 
何処かの町では地震が起こって　いつもの地下鉄誰かが倒れて
何処かの国では戦争するから いつもの町では誰か怒ってる
いまって平成　それとも昭和　それって戦後　それとも戦前
ビニール袋を傘ではじいたら　透明な存在になれるの
 
天国が　もしもあるとするなら
更新されないホームページと似てるかな
 
ふたりで話したね　二十三時に目覚めて
夜が明けるまで夢の代わり　朝日を遠ざけて
 
ずっと世紀末でいて　ずっと終わらないでいて
ずっと　ずっと
 
ふたりで話したね　二十一世紀なんて
来るとは思わなかったよね　未来を埋め立てて
ふたりで泣いたよね　自分らしく生きるって
あなたは約束まもったね　あの日のメールを届けて
 
わたしに届けて
 

 

Translations of "平成死亡遊戯 (Heisei shibō..."
Transliteration
Urbangarde: Top 3
1.プラモデル (puramoderu)
2.妊婦はPOP (Ninpu wa poppu)
3.エクリチュールアバンチュールシュール (Ekurichūru abanchūru shūru)
Please help to translate "平成死亡遊戯"
Japanese → English Okuma Hime
Comments
↑↓