-
Веро, неверо → English translation
5 translationsEnglish
✕
Translation
Faithful, Unfaithful
I was crazy and young
and I believed that I would grow old with you
and my heart suffers easier
when it mixes habits with pain
If only I didn't see
with my own eyes that you're kissing her
maybe that would be just a transient crisis
and you would understand what you're losing
I can't do it and I won't
love you with being faithful and unfaithful
but I can steal you away
from her once a week
But I don't feel sorry for
my being faithful and unfaithful
I know that your heart still
owes my heart a lot
She had to know
that this had to happen once
everything is returning in life
the good and the bad, the merits and the mistakes
If only I didn't see
with my own eyes that you're kissing her
maybe that would be just a transient crisis
and you would understand what you're losing
✕
Dara Bubamara: Top 3
1. | Зидови (Zidovi) |
2. | Трн у оку (Trn u oku) |
3. | Опа опа (Opa opa) |
Comments
About translator
Name: Sarah
Moderator Saro
Contributions: 1410 translations, 58 transliterations, 665 songs, 6097 thanks received, 1269 translation requests fulfilled for 465 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 692 comments
Languages: native English, Serbian, fluent Bosnian, Croatian, Montenegrin, advanced French, intermediate Japanese, Russian, Spanish, beginner German, Macedonian