Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian → Elektroptitsy → Всё закончится → English

  • Elektroptitsy

    Всё закончится → English translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Всё закончится

Майские сады,
Руки в небеса,
Сигаретный дым,
Звезды и Версаль.
 
Сладость и тоска,
Мятные поля,
Волны, что у скал,
Мятая земля.
 
Граффити и крик,
Вывесок неон,
Всё, к чему привык,
Колокольный звон.
 
Снежная метель,
Капучино, лёд.
Как бы не хотел,
Всё это пройдёт.
 
[Припев]
Всё закончится (x12)
 
Пеленой туман,
Стаи, что на Юг,
Правда и обман,
Перекрёсток рук.
 
Числа, номера,
Твой любимый культ,
Нервные ветра,
Молодость, где глуп.
 
Образ в соц.сетях,
Линия границ,
Первобытный страх,
Пустота глазниц.
 
Осень, фонари,
Капли в желобах -
Время растворит,
Всё сжигая в прах.
 
[Припев]
Всё закончится (x12)
 
Translation

It all will end

The flowering gardens,
The hands reaching out for the skies,
The cigarette smoke,
The stars and the Versailles.
 
The tenderness and longing,
The mint-scented meadows,
The waves by the cliffs,
The earth's crumpled bedding.
 
The graffiti, the scream,
The bright neon signs,
All that you are used to,
The ringing of the bells.
 
The snowstorm,
The capuccino, ice.
No mattter what you do,
It all shall pass.
 
[Chorus]
It all will end (x12)
 
The veil of mists,
The flocks heading South,
The truth and lies,
The tight knot of the hands.
 
The figures, the numbers,
Your favourite cult
The nervous winds,
The youth, when you are dumb.
 
The image in the social media,
The border lines,
The primeval fear,
The hollowness of the eye sockets.
 
The autumn, the streetlights,
The raindrops in the gutters -
The time shall all digest
Turning all to dust.
 
[Chorus]
It all will end (x12)
 
✕
Elektroptitsy: Top 3
1.Магнитные полюса (Magnitnyye polyusa)
2.Осколки (Oskolki)
3.Автор (Avtor)
Comments
↑↓