-
Wake Up → Italian translation
✕
Translation
Svegliatevi
Qualcosa ha riempito
Il mio cuore di niente
Qualcuno mi ha detto di non piangere
Ma ora che sono più vecchio
Il mio cuore è più freddo
E posso vedere che è una bugia
Bambini, svegliatevi
Sostenete i vostri errori
Prima che trasformino l’estate in polvere
Se i bambini non crescono
I nostri corpi diventano più grandi ma i nostri cuori vengono lacerati
Non siamo altro che milioni di piccoli Dei che causano acquazzoni
Trasformando tutte le cose buone in ruggine
Immagino che dovremo solo aggiustarci
Con i fulmini che brillano
Riesco a vedere dove sarò
Quando il mietitore raggiungerà e toccherà la mia mano
Con i fulmini che brillano
Riesco a vedere dove sarò
Con i fulmini che brillano
Riesco a vedere dove sarò
Faresti meglio a fare attenzione, in basso!
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Ghosts with just voices_ on 2013-07-22
✕
Collections with "Wake Up"
1. | Arcade Fire ★ Funeral (2004) |
Arcade Fire: Top 3
1. | Porno |
2. | Une année sans lumière |
3. | The Suburbs |
Comments
About translator
Master (så nära får ingen gå)
Contributions: 579 translations, 205 songs, 3661 thanks received, 186 translation requests fulfilled for 92 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 43 comments
Homepage: www.instagram.com/marta.ri4/
Languages: native Italian, fluent French, English, Spanish, intermediate German, beginner Portuguese, Swedish
Corrections and suggestions are always appreciated! :)