• Sum 41

    Walking Disaster → German translation

  • 5 translations
    French
    +4 more
    , German, Greek, Russian, Serbian
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Wandelndes Disaster

Ich war schon eine Weile nicht mehr zuhause
Ich bin sicher, dass alles noch beim selben ist
Mama und Papa, verschließen beide die Augen vor der Wahrheit
Ein einzelnes Kind, um den Kopf hinzuhalten
 
Es tut mir leid, Mama aber ich vermisse dich nicht
Vater ist nicht der Name den du verdienst
Ich bin nur verloren ohne Bestrebungen
Ich würde für nichts auf der Welt nach Hause kommen
 
Du wirst nie wissen was aus mir geworden ist
Der König von allem was gesagt und getan wurde
Der vergessene Sohn?
 
Die Stadt ist unter Niederlagen vergraben
Ich laufe diese namenlosen Straßen entlang
Und winke allen zum Abschied zu als ich falle
 
In der Sackgasse fange ich an,
die Brücke der Unschuld niederzubrennen
Zufriedenheitsgarantie
Eine Pille voller Katastrophen
 
Auf einer Mission, nirgendwo gebunden
Verklemmter Untergrund
Ein dürftiges Grab
Das ich ganz allein gegraben habe
 
Und jetzt bin ich schon so lange fort
Und ich kann mich nicht mehr daran erinnern wer falsch lag
Alle Unschuld ist schon lange fort
Ich schwöre Loyalität an eine Welt des Zweifels, wo ich hingehöre
 
Ein wandelndes Desaster
Der Sohn aller Bastarde
Du bereust, dass du mich geschaffen hast
Es ist zu spät, um mich zu retten
 
Soweit ich weiß
Sind es nur Stimmen in meinem Kopf
Rede ich mit mir selbst?
Denn ich weiß nicht was ich gerade gesagt habe
 
Fern ist wo ich fiel
Vielleicht wäre ich tot besser dran
Bin ich am Ende des Nichts?
Ist das das Beste das geht?
 
Und jetzt bin ich schon so lange fort
Und ich kann mich nicht mehr daran erinnern wer falsch lag
Alle Unschuld ist schon lange fort
Ich schwöre Loyalität an eine Welt des Zweifels, wo ich hingehöre
 
Ein wandelndes Desaster
Der Sohn aller Bastarde
Du bereust, dass du mich geschaffen hast
Es ist zu spät, um mich zu retten
 
Ich werde bald zu Hause sein
Du musst nichts sagen
Ich kann es gar nicht erwarten, dich lächeln zu sehen
Ich würde es für nichts auf der Welt verpassen
 
Original lyrics

Walking Disaster

Click to see the original lyrics (English)

Sum 41: Top 3
Idioms from "Walking Disaster"
Comments