✕
Translation
Onde spill
Verden var i brann og ingen kunne redde meg men deg.
Det er rart hva ønsket vil gjøre dumme folk til å gjøre.
Jeg hadde aldri drømt om at jeg ville møte noen som deg,
Og jeg hadde aldri drømt om at jeg ville miste noen som deg.
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
I deg…
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Hva et onde spill du spilte for å få meg til å føle på denne måten.
Hva en onde ting å gjøre for å la meg drømme om deg.
Hva en onde ting å si du har aldri følt denne måten.
Hva en ond ting å gjøre for å få meg til å drømme om deg.
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
I deg…
Verden var i brann og ingen kunne redde meg men deg.
Det er rart hva ønsket vil gjøre dumme folk til å gjøre.
Jeg hadde aldri drømt om at jeg ville møte noen som deg,
Og jeg hadde aldri drømt om at jeg ville miste noen som deg.
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Nei, jeg vil ikke bli forelsket
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
I deg…
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Nei, jeg… (denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
(denne jenta vil bare bryte hjertet ditt)
Ingen elsker ingen...
✕
Related
Stone Sour - Wicked Game |
HIM - Wicked Game |
Ursine Vulpine - Wicked Game |
Maëlle - Wicked Game Cover at The Voice France 2018 |
Widowspeak - Wicked Game Cover version by Widowspeak. |
Antti Seppä & Hehku - Uniin |
Please help to translate "Wicked Game"
Collections with "Wicked Game"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Part 2: Good songs of the 80's |
3. | Unrequited Love Vol. 1 |
Chris Isaak: Top 3
1. | Wicked Game |
2. | Blue Hotel |
3. | Lie To Me |
Comments
About translator
aloe there!
Name: İsra
Role: Expert
Contributions: 373 translations, 177 songs, 3268 thanks received, 122 translation requests fulfilled for 78 members, 6 transcription requests fulfilled, added 21 idioms, explained 44 idioms, left 21 comments
Languages: native Turkish, fluent English, beginner French, German, Norwegian, Spanish