Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Spanish, Japanese → Scorpions → Wind of Change → Hebrew
  • Scorpions
    Scorpions – Wind of Change

    Hebrew translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Hebrew
Translation

רוח של שינוי

אני עוקב אחרי המוסקבה
למטה לפארק גורקי
מקשיב לרוח השינוי
ליל קיץ באוגוסט
חיילים עוברים ליד
מקשיבים לרוח השינוי
 
העולם נסגר פנימה
אי פעם חשבת
שנוכל להיות כל כך קרובים, כמו אחים
העתיד באוויר
אני יכול להרגיש זאת בכל מקום
נושב עם רוח השינוי
 
קח אותי לכסם של הרגע
בליל תהיל
איפה שילדים המחר חולמים
ברוח השינוי
 
הולך ברחוב
זיכרונות רחוקים
קפורים בעבר לנצח
אני עוקב אחרי המוסקבה
למטה לפארק גורקי
מקשיב לרוח השינוי
 
קח אותי לכסם של הרגע
בליל תהיל
איפה שילדים המחר חולקים את החלומות שלהם
איתך ואיתי
קח אותי לכסם של הרגע
בליל תהיל
איפה שילדים המחר חולמים
ברוח השינוי
 
רוח השינוי
נושב ישר אל פני הזמן
כמו סופה שתצלצל את פעמון החופש
בשביל דממת המוח
תן לבלליקה שלך לשיר
מה הגיטרה שלי רוצה להגיד
 
קח אותי לכסם של הרגע
בליל תהיל
איפה שילדים המחר חולקים את החלומות שלהם
איתך ואיתי
קח אותי לכסם של הרגע
בליל תהיל
איפה שילדים המחר חולמים
ברוח השינוי
 
English
Original lyrics

Wind of Change

Click to see the original lyrics (English)

✕
Play video with subtitles

Translations of "Wind of Change"

Albanian
Arabic #1, #2
Azerbaijani
Bosnian
Bulgarian
Chinese #1, #2
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Filipino/Tagalog
Finnish
French
German #1, #2
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Lingua Franca Nova
Macedonian
Persian #1, #2
Polish
Portuguese #1, #2, #3
Romanian #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4, #5
Serbian
Spanish #1, #2
Swedish
Thai #1, #2
Turkish #1, #2, #3, #4, #5
Ukrainian #1, #2
Vietnamese

Translations of covers

French
Portuguese
Comments
↑↓