✕
Original lyrics
그여자
한 여자가 그대를 사랑합니다
그 여자는 열심히 사랑합니다
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
그 여자는 웃으며 울고 있어요
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바람 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
그 여잔 웁니다
그 여자는 성격이 소심합니다
그래서 웃는 법을 배웠답니다
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
그 여자의 마음은 눈물투성이
그래서 그 여자는 그댈
널 사랑 했대요 똑같아서
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보
한번 나를 안아주고 가면 안 돼요
난 사랑받고 싶어 그대여
매일 속으로만 가슴 속으로만
소리를 지르며 그 여자는 오늘도
그 옆에 있대요
그 여자가 나라는 건 아나요
알면서도 이러는 건 아니죠
모를 거야 그댄 바보니까
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바보 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
그 여잔 웁니다
Submitted by 
pharmacy_f on 2013-01-14
pharmacy_f on 2013-01-14Translation
اون زن
یه زن عاشق تو هست
اون زن از ته قلب عاشق تو هست
هر روز مثل سایه دنبال تو هست
اون زن وقتی میخنده,داره گریه میکنه
چقدر...چقدر بیشتر باید به تو...
باید اینطوری تنهایی به تو زل بزنم
این عشق باد مانند,این عشقی گداوارنه
اگه همینطور ادامه بدم, عاشقم میشی؟
فقط یه کم نزدیک تر بیا...فقط یه کم...
اگه یه قدم بهت نزدیک بشم,تو دو قدم عقب تر میری
منی که عاشق تو هستم,الان کنارتم
اون زن داره گریه میکنه
اون زن ترسو هست
به خاطر همین روش لبخند زدن رو یاد گرفته
حتی نمیتونه به دوست صمیمیش خیلی حرف ها رو بزنه
قلب اون زن همیشه داره گریه میکنه
به خاطر همین اون زن....
مثل قبل عاشق تو هست...
همونطوری مثل یه احمق...همونطوری مثل احمق ها...
نمیشه یه بار بغلم کنی؟
من دلم میخواد دوست داشته بشم,عزیزم
هر روز تو دلم,فقط تو دلم...
اون زنی که اینطوری صدات میکنه...
امروز هم کنارته
این که اون زن منم رو میدونی؟
اینطور نیست که بدونی منم و اینطور رفتار کنی؟
نمیدونی...به خاطر اینکه تو خنگی
چقدر...چقدر بیشتر باید به تو...
باید اینطوری تنهایی به تو زل بزنم
این عشق باد مانند,این عشق گداورانه
اگه همینطور ادامه بدم, عاشقم میشی؟
فقط یه کم نزدیک تر بیا...فقط یه کم...
اگه یه قدم بهت نزدیک بشم,تو دو قدم عقب تر میری
منی که عاشق تو هستم,الان کنارتم
اون زن داره گریه میکنه
mahsa1991✕
Secret Garden (OST): Top 3
| 1. | 그남자 (That Man) |
| 2. | 그여자 (That Woman) |
| 3. | 너는 나의 봄이다 (You Are My Spring) |
Comments
About translator
