-
Woman → Persian translation
20 translations•
✕
Translation
Zan
Zan man be saxti mitonam bayan konam
Esasate moxtaletam to bifekriyam
dar axar man baraye hamishe madiyon to hastam
V zan man saye mikonam ke bayan konam
Esasate droniamo v sepasgozariyam
Baryae inke rahe movafaqiyat ro be man neshoon dadi
ooh xob, xob
ooh, xob, xob
Zan man midonam ke to dark mikoni
In bache darone in mard ro
Lotfan be yad biar ke zendegi man dar daste toe
V zan negahdar manoo nazdik be qalbe xodat
Har chand, Fasele nemitone maro door az ham negar dare
dar axar in to setareha neveshte shode
oooh xob, xob
oooh xob, xob
Zan lotfab be man ejaze bede ke tozieh bedam
Man hichvaqat qasde nadashtam ke baese dard v qam to besham
Pas ejaze bede ke be to dobare v dobare begam
Man asheqetam(yeah, yeah) alan v baraye hamishe
Man asheqetam(yeah, I love you (yeah, yeah) now and forever,
Man asheqetam(yeah, yeah) alan v baraye hamishe
Man asheqetam(yeah, yeah) alan v baraye hamishe
Man asheqetam(yeah, yeah) alan v baraye hamishe
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 7 years 8 months |
Submitted by love to translate on 2010-03-30
✕
Please help to translate "Woman"
John Lennon: Top 3
1. | Imagine |
2. | Now and Then |
3. | Happy Xmas (War Is Over) |
Comments
About translator