✕
Translation
X
My first one was called Erik and for him I could’ve died
Until I got to know he had four others
Then I met Fredrik, he was nice but always so high
He then got caught because he smuggled cocaine from Denmark
So I cried a little but not more
Learned early that if there’s one there’s more
I don’t feel any bitterness
No, so you know
I want to thank for all the anxiety and bad hookups
Yes, thanks for all the times that it went so wrong
I don’t feel any regret because it became songs
And more experiences that make me see
That even though we probably never were meant for each other
Yes, even though it was mistakes that led me here
I want to thank for all the anxiety and bad hookups
Now makes me know
That I’m worth much more
Andreas was so broken, lived on a treatment home
And I can often wonder what happened to him later
Then we have Tommy and I probably felt it
So I didn’t get shocked when he said he liked men
I don’t feel any bitterness
No, so you know
I want to thank for all the anxiety and bad hookups
Yes, thanks for all the times that it went so wrong
I don’t feel any regret because it became songs
And more experiencesl that make me see
That even though we probably never were meant for each other
Yes, even though it was mistakes that led me here
I want to thank for all the anxiety and bad hookups
Now makes me know
That I’m worth much more
I want to thank you for that, whoa
And thanks to Per especially, you taught me everything I now know
About jealousy and cheating, because you were so fucking good at it
I hope you’ve matured, reflected, that you have grown
Because you were the worst of my exes
Even though we probably never were meant for each other
Yes, even though it was mistakes that led me here
I want to thank for all the anxiety and bad hookups
Now makes me know
That I’m worth much more
✕
Miss Li: Top 3
1. | Hälsa Gud |
2. | Ålderdomshemmet |
3. | X |
Comments
About translator
Name: Emil
Role: Super Member
Contributions: 106 translations, 179 songs, 1 collection, 247 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 10 members, 10 transcription requests fulfilled, left 2 comments, added 1 annotation
Languages: native Swedish, Swedish (dialects), fluent English, Swedish, intermediate German, beginner Finnish