✕
Proofreading requested
Original lyrics
يا غالي
(يا غالى)
يا غالى .. انشغل بالى
يا غالى .. تعب حالى
يا غالى
X2
ليش قلبك نسانى
جفانى زمانى
X2
يا غالى .. انشغل بالى
يا غالى .. تعب حالى
يا غالى
يا غالى.. يا غالى
ما اصدق تغيب عنى .. و اعانى بأيامى .. يا غالى
X2
و انت تدرى حبيبى
ما اقدر على فراقك
X2
انت معنى حياتى
وجودى .. غرامى
X2
يا غالى .. انشغل بالى
يا غالي .. تعب حالي
يا غالي
يا غالي .. ياغالي
X2
Transliteration
Ya Ghali
(Ya Ghali)
Ya Ghali .. Inshe3'al Bali
Ya Ghali .. Te3eb 7ali
Ya Ghali
x2
Leish Galbak Nesani
Gefani Zemani
x2
Ya Ghali .. Inshe3'al Bali
Ya Ghali .. Te3eb 7ali
Ya Ghali
Ya Ghali.. ya Ghali
Ma' asadeg Te3'eeb 3ani .. w'A3ani Be2ayami.. Ya Ghali
x2
W' enta Tedry Hbebi
Ma' Agdar 3ala Frageik
x2
Enta Ma3na 7ayati
Wogoodi .. 3'arami
x2
Ya Ghali .. Inshe3'al Bali
Ya Ghali .. Te3eb 7ali
Ya Ghali
Ya Ghali.. ya Ghali
x2
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 1 year 8 months |
Submitted by kubeseba on 2022-09-05
Last edited by kubeseba on 2022-09-11
Translation source:
https://lyricstranslate.com/en/naz-dej-ya-ghali-lyrics.html
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 304 translations, 5 transliterations, 224 songs, 981 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 5 members, 1 transcription request fulfilled, left 187 comments
Languages: native Japanese, fluent English, intermediate French, Italian, Spanish, Turkish, beginner Arabic, Russian