Mohamed Zaki
Sat, 04/05/2024 - 21:05
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Arabic
Original lyrics
يا كاع ترابج كافوري
يا كاع ترابج كافوري
عالساتر هلهل شاجوري
عالساتر كلنا تعنينا
رجعنا الرادي يلاوينا
مكسور ذراع
اي والله وعونج ياكاع
دار العدوان نساويها
ونخلي اسفلها بعاليها
ذولة احنا سباع
اي والله وعونج ياكاع
يا كاع ترابج كافوري
عالساتر هلهل شاجوري
معمورة وبالعز مبنية
ولو فاضت بالغيض الدنية
صدام شراع
اي والله وعونج ياكاع
جرحي من ترابج داويته
والرادي يذلج ذليته
والحق ماضاع
اي والله وعونج ياكاع
يا كاع ترابج كافوري
عالساتر هلهل شاجوري
معمورة وبالعز مبنية
ولو فاضت بالغيض الدنية
صدام شراع
اي والله وعونج ياكاع
جرحي من ترابج داويته
والرادي يذلج ذليته
والحق ماضاع
اي والله وعونج ياكاع
يا كاع ترابج كافوري
عالساتر هلهل شاجوري
Submitted by 
lyxacii on 2022-06-19
lyxacii on 2022-06-19Contributors: Mohamed Zaki, 
julietarab
Mohamed Zaki, julietarabEnglish
Translation
Swords of Iraq
Oh precious land, your soil is my shroud, in the trench my rifle sang (x4)
Rush into the trenches and drive back the invaders
We broke their arms, with the help of Allah
We levelled the enemy's houses, we have destroyed their forces
We are the lions, with the blessings of Allah (x2)
Oh precious land, your soil is my shroud, in the trench my rifle sang (x4)
If our prosperous and proudly built country is filled with evil
Saddam will sail our country, with the help of Allah
We healed the wounds in your soil and defeated the ones that threatened you
Justice will not perish, because of Allah! (x2)
Oh precious land, your soil is my shroud, in the trench my rifle sang (x4)
If our prosperous and proudly built country is filled with evil
Saddam will sail our country, with the help of Allah
We healed the wounds in your soil and defeated the ones that threatened you
Justice will not perish, because of Allah! (x2)
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Full Audio Version with footage of the former Iraqi Army: