• Ziynet Sali

    Yara → German translation

  • 4 translations
    English #1
    +3 more
    , #2, Azerbaijani, German
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Wunde

Sag mir; mich so zu verlassen ist nicht mehr zeitgemäß
Ein Bild von dir, dass zuhause über meinem Kopf hängt, die Uhr schlägt vier
Kehre nicht zurück, ich habe mit der Liebe abgeschwört
Du hast mein Herz aus mir gerissen, und dann mir gesagt: Stirb nicht.
 
Die Vorstellungen von dir werden zu Schatten, es tut weh, aber mein Körper fühlt es nicht (mehr)
Wo ich auch drauftrete sind Glasscherben, aber ich laufe dennoch weiter
Für gewöhnlich erlischt das Feuer nicht, ich stehe in Flammen, auch, wenn du es nicht siehst
Wenn du wo anders glücklich bist, dann ist mir deine Rückkehr egal
 
Was bist du für ein Wunde, du gerinnst und blutest dann weiter
Seit kurzem bin ich zwischen Bewusstlosigkeit und Tod
Würdest du mein Wunde heilen, diese Blicke sind mir ein Rätsel
Vielleicht erleuchtet es irgendwann mein dunkles Schicksal
 
Was bist du für ein Wunde, du gerinnst und blutest dann weiter
Seit kurzem bin ich zwischen Bewusstlosigkeit und Tod
Würdest du mein Wunde heilen, diese Blicke sind mir ein Rätsel
Vielleicht erleuchtet es irgendwann mein dunkles Schicksal
 
Original lyrics

Yara

Click to see the original lyrics (Turkish)

Comments