-
Yet Another Movie → Serbian translation
✕
Translation
Ipak Jos Jedan Film
Jedan zvuk, jedan jedini zvuk
Jedan poljubac, jedan jedini poljubac
Lice koje je napolju na prozorskom oknu
Kako god, kako je doslo do ovoga?
Covek koji je pobegao, dete koje je plakalo
Devojka koja je cula, glas koji je lagao
Sunce koje je spalilo vatreno crvenu
Viziju jednog praznog kreveta
Upotreba sile, on je bio tako tezak
Ona ce se uskoro predati, svega joj je dosta
Mars sudbine, slomljena volja
Neko nepomicno lezi
On se smejao i on je plakao
On se borio i on je umro
On je jednostavno isti kao i svi ostali
On nije najgori, on nije najbolji
I idalje ovaj neprekidni zagor
Blebetanje koje sam pustio da protece
Mora lica, podignute oci
Prazan ekran, prazan pogled
Covek u crnom na snezno belom konju,
Besmisleni zivot je istekao,
Oci s ivicom, suze idalje teku
Dok on bledi u zalasku sunca
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by DreadTrendKiller on 2017-01-07
Last edited by DreadTrendKiller on 2020-03-26
✕
Collections with "Yet Another Movie"
1. | Pink Floyd | A Momentary Lapse of Reason (1987) |
Pink Floyd: Top 3
1. | Wish You Were Here |
2. | Time |
3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Comments
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)