✕
Album:
Me estoy enamorando (1997)
Original lyrics
Translation
Yo nací para amarte
I was born for loving you
Deceive me, forget me...
What does it matter to my heart!
If my love has been designed
to be yours without conditions
punish me and lie to me
I confess I don’t mind
my heart decided some time ago
whom it wants to love
I don’t mind about your lovers
I don’t mind about your past
I’ve forgiven already
your little mistakes
even before you comit them!
And there’s nothing else to do...
I was born for loving you
loving you endlessly
some day, I know
the outpouring current
of your waters will flow into the sea
Nothing is gonna stop
the impulse of loving
dictated by my heart!
I was born for loving you
I was born for loving you
beyond all reason!!
Later on, you’ll finally learn
to accept my heart
if love is for real
it doesn’t give up when faced to pain
I’ll wait for you...
It doesn’t matter how much
you may hurt me mercilessly
destiny is written
you’ll be mine and that’s it!!
And there’s nothing else to do...
I was born for loving you
loving you endlessly
some day, I know
the outpouring current
of your waters will flow into the sea
Nothing is gonna stop
the impulse of loving
dictated by my heart!
I was born for loving you
I was born for loving you
beyond all reason!!
70You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
citlallisubmitted on 8 Mar 2009 - 13:37
✕
Alejandro Fernández TOP 3
About translator
citlalliExpert
Contributions
- 255 translations
- 21 songs
- added 5 artists
- 54 translation requests fulfilled for 29 members
- left 19 comments
- 3 transliterations
- 11134 thanks received
NativeSpanish
FluentItalian
BeginnerFrench
11134
Comments 2
I like this song, thanks for translating it Citlalli :)
I'm glad you like it =) it's a very nice song!