✕
Proofreading requested
Original lyrics
yoron ey
Ха, кўнглимга ёкасан
Ха, кўзимга ойдай куринасан
Лекин-а негадур холатим шу кўйга куникмас
Хали бери нари кўнглинга йўл топилмас
Гапир гапирма бошингни котирма
Илтимос килгандан умуман йўк фойда
Деганинг деган, айтганинг айтган
Бизи гап эса негадур охирги режада
Ёрон эй, ёрон эй, ха деб озор берма
Жононим, жонон эй, ночор килма
Ёрон эй, ёрон эй, сабримни синама
Жононим, жонон эй, туйғуларимни сўндирма
Туришимни кара, қўлда гул даста
Кўзларим муштоқ, юрагим хаста
Бир соат бўлди, токатим ўлди
Сен эса йўк, бир бўларим бўлди
Кайфият яхши ва ёмон эмас
Бўлди етар энди керак эмас
Кўзимга кўринма, алдамчи, ёвуз
Дея олмайман "Мани асалим", афсус
Ёрон эй, ёрон эй, ха деб озор берма
Жононим, жонон эй, ночор килма
Ёрон эй, ёрон эй, сабримни синама
Жононим, жонон эй, туйғуларимни сўндирма
Жононим, эркам, эркала, майли
Юрагимни пора килсанг хам майли
Юзимга караганингда ростингни гапир
Кечикганингда кўп кутсам хам майли
Кулганингни кўриб асабим босилар
Сенга бўлган мехрим янада ошар
Барибир севаман канчалар,
Ёнимда доим ўзингни кўргим келар
Ёрон эй, ёрон эй, ха деб озор берма
Жононим, жонон эй, ночор килма
Ёрон эй, ёрон эй, сабримни синама
Жононим, жонон эй, туйғуларимни сўндирма
Submitted by Юлия111111111 on 2015-09-12
Transliteration
Yoron ey
Xa, ko‘nglimga yokasan
Xa, ko‘zimga oyday kurinasan
Lekin-a negadur xolatim shu ko‘yga kunikmas
Xali beri nari ko‘nglinga yo‘l topilmas
Gapir gapirma boshingni kotirma
Iltimos kilgandan umuman yo‘k foyda
Deganing degan, aytganing aytgan
Bizi gap esa negadur oxirgi rejada
Yoron ey, yoron ey, xa deb ozor berma
Jononim, jonon ey, nochor kilma
Yoron ey, yoron ey, sabrimni sinama
Jononim, jonon ey, tuyg‘ularimni so‘ndirma
Turishimni kara, qo‘lda gul dasta
Ko‘zlarim mushtoq, yuragim xasta
Bir soat bo‘ldi, tokatim o‘ldi
Sen esa yo‘k, bir bo‘larim bo‘ldi
Kayfiyat yaxshi va yomon emas
Bo‘ldi yetar endi kerak emas
Ko‘zimga ko‘rinma, aldamchi, yovuz
Deya olmayman "Mani asalim", afsus
Yoron ey, yoron ey, xa deb ozor berma
Jononim, jonon ey, nochor kilma
Yoron ey, yoron ey, sabrimni sinama
Jononim, jonon ey, tuyg‘ularimni so‘ndirma
Jononim, erkam, erkala, mayli
Yuragimni pora kilsang xam mayli
Yuzimga karaganingda rostingni gapir
Kechikganingda ko‘p kutsam xam mayli
Kulganingni ko‘rib asabim bosilar
Senga bo‘lgan mexrim yanada oshar
Baribir sevaman kanchalar,
Yonimda doim o‘zingni ko‘rgim kelar
Yoron ey, yoron ey, xa deb ozor berma
Jononim, jonon ey, nochor kilma
Yoron ey, yoron ey, sabrimni sinama
Jononim, jonon ey, tuyg‘ularimni so‘ndirma
Thanks! ❤ | ||
thanked 104 times |
Thanks Details:
Guests thanked 104 times
Submitted by kerakemas on 2015-09-14
✕
Please help to translate "yoron ey"
Shohruh: Top 3
1. | yoron ey |
2. | Hayolimdasan |
3. | Hato |
Comments
About translator
"forse è colpa della musica, ma non t'ho amato mai così..."
Name: Jess
Super Member Aussie Scheherazade
Contributions: 69 translations, 124 transliterations, 236 songs, 1225 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 8 members, 36 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 522 comments, added 1 annotation
Languages: native English, beginner German, Italian, Turkish, Uzbek