✕
Translation
Você Me Sacudiu a Noite Toda
Ela era uma máquina rápida
Ela mantinha seu motor limpo
Ela era a droga da mulher mais rápida
Que eu já vi
Ela tinha os olhos cegos
Que não mentiam pra mim
Me nocauteando
Com aquelas coxas americanas
Levando mais do que podia
Me deixava lutando por ar
Ela me chamou
Mas eu já estava lá
Porque as paredes começaram a sacudir
A terra estava tremendo
Minha cabeça estava doendo
E nós estávamos em ação e você...
Me sacudiu a noite toda
É, você me sacudiu a noite toda
Trabalhando o dobro
Na linha de sedução
Ela era única
Ela era minha e só minha
Não queria aplausos
É só outro caminho
Fazia comida pra mim
E voltada pra mais
Tinha que me esfriar
Pra eu aguentar outro round
Agora estou de volta no ringue
Pra levar outro golpe
Porque as paredes começaram a sacudir
A terra estava tremendo
Minha cabeça estava doendo
E nós estávamos em ação e você...
Me sacudiu a noite toda
É, você me sacudiu a noite toda
Me nocauteou, eu disse que você
Me sacudiu a noite toda
Me sacudiu e você
Me sacudiu a noite toda
Bem, você me sacudiu
Bem, você me sacudiu...
[Instrumental]
Você realmente me sacudiu e você
Me sacudiu a noite toda
Aaaaahaaaahaaaah você...
Me sacudiu a noite toda
É, é, você
Me sacudiu a noite toda
Você realmente me pegou e você
Me sacudiu a noite toda
É, você me sacudiu
É, você me sacudiu
A noite toda
✕
Collections with "You Shook Me All ..."
1. | AC/DC -- Greatest Hits (2001) |
2. | Songs in Supernatural |
3. | One-night stands |
AC/DC: Top 3
1. | Highway to Hell |
2. | Thunderstruck |
3. | Back in Black |
Comments
About translator
Name: Gustavo
Role: Master
Contributions: 687 translations, 398 songs, 487 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 10 members, 1 transcription request fulfilled, explained 5 idioms, left 51 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, advanced Spanish, beginner Esperanto, French, German