✕
Translation
Too late
It's so quiet here and so dark.
Although the echo of one of the storms still can be heard
You don't know what, you don't know who started this
but one thing you know for sure.
Too many painful words have been said.
Leave the world behind if she's
everything that you have today.
Leave the world before you'll find out
that it's worth nothing without her.
Leave the wold behind, hide your pride,
run after her as fast as you can.
And when you catch up with her, take her in you arms
before it will be too late, too late.
It's not the time to stand, to look at the sky.
And it's not the time to look for the blame.
It's not important who made the mistake today.
Surely, the important thing is that she has already run out of here,
the door slammed behind her.
Leave the world behind if she's
everything that you have today.
Leave the world before you'll find out
that it's worth nothing without her.
Leave the wold behind, hide your pride,
run after her as fast as you can.
And when you catch up with her, take her in you arms
before it will be too late, too late, too late, too late.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 6 years 10 months |
Submitted by marta90 on 2017-06-22
Added in reply to request by Zarina01
✕
Collections with "Za późno"
1. | Various - Polska muzyka radia Zet (2013) |
Kayah: Top 3
1. | To nie ptak |
2. | Nie ma, nie ma ciebie |
3. | Jeśli Bóg istnieje |
Comments
About translator
Name: Marta
Role: Editor
Contributions: 1370 translations, 1082 songs, 8 collections, 4134 thanks received, 794 translation requests fulfilled for 211 members, 171 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 10 idioms, left 356 comments
Languages: native Polish, fluent English, intermediate German