• Édith Piaf

    traducción al Español

Compartir
Font Size
Español
Traducción

Las hojas muertas (versión en francés e inglés)

Las hojas que caen
Flotan por la ventana
Las hojas de otoño
Todas rojas y doradas
Veo tus labios
Los besos de verano
Las manos quemadas por el sol
Que solía tomar entre las mías.
 
Desde que te fuiste
Los días se hacen muy largos
Y pronto oiré
Viejas canciones de invierno
Pero cuando más te extraño
Mi cariño, es cuando las hojas del otoño se comienzan a caer
 
Es una canción que
Se parece a nosotros
Tú que me amabas
Y yo que te amaba
Vivíamos los dos juntos
Tú que me amabas
Yo que te amaba
 
Pero la vida separa
A los que se aman
Muy suavemente
Sin hacer ruido
Y el mar borra de la arena
Los pasos de los amantes desunidos.
 
Desde que te fuiste
Los días se hacen muy largos
Y pronto oiré
Viejas canciones de invierno
Pero cuando más te extraño
Mi cariño, es cuando las hojas del otoño se comienzan a caer
 
Inglés
Letra original

Autumn Leaves (Les Feuilles mortes)

Letras de canciones (Inglés)

Las traducciones de "Autumn Leaves (Les ..."

Español
Francés #1, #2
Ruso #1, #2
Comentarios