Elvis Presley - Can't Help Falling in Love (traducción al Ruso #2)

Elvis Presley – Can't Help Falling in Love

traducción al Ruso

Ruso

Traducción

#1#2#3

Я Без Ума От Тебя

Говорят, лишь глупцы спешат,

Но я пропал, я без ума влюблён.

Разве ж грех

Быть с тобой всегда,

Когда навек я тобой покорён.

Как реке впадать в море суждено,

Радость, знать судьба

Нам быть с тобой вдвоём.

Руку и жизнь мою возьми,

Ведь я пропал, я без ума, пойми.

Как реке впадать в море суждено,

Радость, знать судьба

Нам быть с тобой вдвоём.

Руку и жизнь мою возьми,

Ведь я пропал, я без ума, пойми.

agradecida 8 veces

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

Usuario	Hace
владелец	2 años 5 meses
BlackSea4ever	5 años 6 meses
sandring	7 años 9 meses

© St.Sol @ LT: all rights reserved.
I realize that pressing "Thanks"
is really hard for most of you, yet
you should keep on trying...

Publicada por

St. Sol el 2018-03-06

Subtítulos creados por

David Ephraim el Dom, 09/03/2025 - 03:20

Comentarios del autor:

[ER-p] Эквиритмичный рифмованный перевод для исполнения.

Inglés

Letra original

Can't Help Falling in Love

Letras de canciones (Inglés)

Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "Can't Help Falling ..."

Español #1, #2, #3, #4

Albanés

Alemán #1, #2, #3

Árabe #1, #2, #3, #4

Chino #1, #2

Croata #1, #2

Finés #1, #2

Francés #1, #2, #3, #4

Gallego

Griego #1, #2

Hebreo

Holandés #1, #2

Húngaro #1, #2

Italiano #1, #2

Persa #1, #2, #3, #4

Polaco #1, #2

Portugués #1, #2

Rumano #1, #2, #3

Ruso #1, #2, #3

Serbio #1, #2, #3

Sueco #1, #2

Tailandés #1, #2

Tongano

Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9

Ucraniano #1, #2, #3, #4, #5, #6

Ute

Véneto

Vietnamita #1, #2

Yidish

Comentarios

Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.

Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!

Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️

Quién traduce

St. Sol

Down with Atlantis...

Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun

Contribución:

1497 traducciones
8 transliteraciones
2107 canciones
1 colección
9616 agradecimientos
ha completado 107 pedidos ha ayudado a 55 miembros
ha transcrito 35 canciones
añadió 818 modismos
explicó 2488 modismos
dejó 1665 comentarios
añadió 75 anotaciones
agregó 30 artistas

Página principal:

Idiomas:

traducción al Ruso

Я Без Ума От Тебя

Can't Help Falling in Love

Letras de canciones (Inglés)

Las traducciones de "Can't Help Falling ..."

Traducciones de covers