Billy Idol

Eyes Without a Face - traducción al Español

Álbum:
Rebel Yell
Letra original
Traducción

Eyes Without a Face

Ojos sin un rostro

Perdí toda la esperanza
Otro paso en falso 1
Podría llevarme a mi caída...
 
Cuando estoy lejos de casa
No me llames al teléfono
Para decirme que estás sola
 
Es fácil engañar
Es fácil provocar
Pero difícil liberarse.
 
Estribillo:
Los ojos sin rostro
Ojos sin rostro (x3)
No tienen nada de humano
Tus ojos sin un rostro
 
Paso tanto tiempo
Creyendo todas las mentiras
Para mantener vivo el sueño
Ahora me entristece
Me enfurezco ante la verdad
De haber amado aquello que alguna vez fuiste.
 
Estribillo:
Los ojos sin rostro
Ojos sin rostro (x3)
No tienen nada de humano
Tus ojos sin un rostro
 
Cuando escuchas la música, te sumerges
En el bolsillo de alguien más, para luego cometer un error
Robar un auto e ir a Las Vegas
Oh, la piscina de los gigolós
 
Yendo hacia la frontera
Convirtiendo el agua bendita en vino
Bebiéndotelo
 
Estoy en un autobús, en un viaje psicodélico
Leyendo libros de asesinatos, tratando de estar a la moda
Pensando en ti, tú estás ahí fuera, así que
 
Reza tus oraciones (x3)
 
Ahora cierro mis ojos
Y me pregunto por qué
No lo desprecio
 
Ahora todo lo que puedo hacer
Es amar aquello que una vez
Fue tan vivo y nuevo
 
Pero ha desaparecido de tus ojos
Será mejor acostumbrarme
 
Estribillo:
Los ojos sin rostro
Ojos sin rostro (x3)
No tienen nada de humano
Tus ojos sin un rostro
Semejante desperdicio de humanidad
Tus ojos sin un rostro
Y está empeorando...
  • 1. lit. transl. Otro mal sueño.
Gustos 7
expand collapse Detalles de la traducción
Invitado/a Invitado/a
enviado el 7 Mar 2018 - 19:55

Usuario

Hace

1 año 12 meses
5 años 1 mes
8 años 3 semanas
4 agradecimientos de invitados
Reproducir vídeo con subtítulos