Within Temptation

Faster - traducción al Serbio

Álbum:
The Unforgiving (2011)
Letra original
Traducción

Faster

Brže

Ne mogu da zaspim,jer u duboko u meni gori
Kao benzin,podivljala vatra.
Ne plašim se više,jer se sada sve više približavam.
Tako nestrvarno,ali svidja mi se svakako.
 
Idem brže sve brže i brže
i brže i beže i brže i brže.
 
Refren:
Ne mogu da živim u bajci prepunoj laži.
I ne mogu da se sakrijem od osećaja,jer je to onaj pravi.
I idem brže i brže i brže i brže za zivota moga
I ne mogu da živim u bajci prepunoj laži.
 
Mogu osetiti da si opčinio moje srce-
Osećam se tako slobodno.
Živa sam,postajem slobodna!
Neću posustati,jer sam ponosna na sve moje ožiljke.
I mogu videti da sam previše vremena izgubila.
Gustos 18
expand collapse Detalles de la traducción
anamarija95 anamarija95
enviado el 29 Oct 2012 - 19:19

Usuario

Hace

13 años 1 semana
17 agradecimientos de invitados

Comentarios 2

Fary Fary M
28 Abr 2013, 21:39

The original lyrics have been corrected, you can see the changes in the comment section of the original lyrics.

Icey Icey M
10 Ago 2018, 22:02

The lines division of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse