Compartir
Font Size
Inglés
Letra original

239 "Heaven"—is what I cannot reach!

"Heaven"—is what I cannot reach!
The Apple on the Tree—
Provided it do hopeless—hang—
That—"Heaven" is—to Me!
 
The Color, on the Cruising Cloud—
The interdicted Land—
Behind the Hill—the House behind—
There—Paradise—is found!
 
Her teasing Purples—Afternoons—
The credulous—decoy—
Enamored—of the Conjuror—
That spurned us—Yesterday!
 
Ruso
Traducción1#2345

Небеса, как вас понять

О, "Небеса"- как вас понять?
 
Яблоко на - Яблоне -- Манит...
Бессмысленны - попытки - дотянуться.
Так - "Небеса " -далеки - от меня!
О! "Небеса", Как вас коснуться?
 
Отсветом на темных облаках - будоражит
запретная Земля - Дома - Холмы -
Вдали ..
Там - обретают -
Рай.
 
Той земли - дразнящий Пурпур -
Вечеров -
Обманчивый обман -
 
Влюблена -
Доверчива - Заворожена -
Легкая добыча - Мага...
 
Что разлучило нас? - Вчера.
 

Las traducciones de "239 "Heaven"—is what..."

Alemán #1, #2, #3
Finés #1, #2
Griego #1, #2
Persa #1, #2
Ruso #1, #2, #3, #4, #5
Comentarios