✕
Álbum:
Ten New Songs (2001)
Letra original
Traducción
Here It Is
Ecce
Ecce corona tua
et sigillo tuo et annulos
et ecce amor tuus
ad omnibus rebus
Ecce ferculum tuus
et capsella tua et lotium tuum
et ecce amor tuus
ad omni ipsi
[Chorus:]
Vivant omnes
et omnes moriantur
salve mi amata
et mi amata vale
Ecce vinum tuum
et lapsus ebrietatis tuus
et ecce amor tuus
ad omni huic
Ecce aegrotatio tua
lectum tuum et matella tua
et ecce amor tuus
ad mulieri, ad homini
(chorus)
Ecce nox
nox venit
ecce mors tua
in cordi filii tui
Ecce aurora
(donec mors nos separaverit)
ecce mors tua
in cordi filiae tuae
(chorus)
Et nun raperis
et nun abisti
et ecce amor
supra huic funduntur omnia
Ecce crux tua
et clavi tui et clivus tuus
et ecce amor tuus
qui inclinetur ubicumque
(chorus)
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
evfokasenviado el 8 Sep 2014 - 11:53
✕
Leonard Cohen TOP 3
Quién traduce
evfokasModerador retirado amoRaЯoma
Contribución
- 1464 traducciones
- agregó 146 artistas
- ha completado 289 pedidos ha ayudado a 153 miembros
- ha transcrito 36 canciones
- dejó 2239 comentarios
- 7 transliteraciones
- añadió 1005 modismos
- explicó 275 modismos
- 31948 agradecimientos
Nativo(s)Griego
Fluido(s)Inglés
PrincipianteFrancés, Alemán, Italiano, Latín, Español, Greek (Ancient)
31948
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License