Indira Radić

Hitna - traducción al Alemán

Indira Radić

2

✕

Álbum:

Lepo se provedi

Letra original

Traducción

Hitna

Opet sam noćas imala

trideset sedam sa pet

u hitnoj su napisali

opao imunitet

Ref.

A ja znam

da si ti bolest ta

od čega bolest je

i lek je od toga

Ni ime, a ni prezime

ja nisam znala opet

u hitnoj su napisali

izgubljen identitet

Ponekad, ponekad

srce mi preskače

kao da htela bih

da ne kuca, da prestane

Ref

Notfall

letzte Nacht hatte ich wieder

37,5 Fieber

in der Notaufnahme hat man notiert:

die Immunität ist gesunken

Ref.

aber ich weiß

dass du krank bist

das, woran du erkrankt bist,

daraus besteht auch das Heilmittel

Weder meinen Namen noch den Vornamen

wusste ich, wieder mal

in der Notaufnahmen hat man notiert:

eine verlorene Indentität

von Zeit zu Zeit, von Zeit zu Zeit

setzt mir das Herz aus

als würde ich wollen

das es nicht weiter schlägt, das es aufhört

Ref.:

aber ich weiß

dass du krank bist

das, woran du erkrankt bist,

daraus besteht auch das Heilmittel

1

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

Detalles de la canción

Detalles de la traducción

enviado el 15 Mayo 2013 - 19:14

✕

Traducciones

Alemán Ruso

Modismos de "Hitna"

von Zeit zu Zeit

Indira Radić TOP 3

Lopov

Dve muzike

Zmaj