✕
Idioma:
Gaélico (Gaélico Irlandés)
Álbum:
3CAG (2021)
Amach Anocht
Amach anocht is ní thig liom focan fanacht
Micí Dainín ag teacht ar an bhealach
Fiche ceathair Carlsberg agus Gin and Tonic
Mar sin an dóigh gur maith liomsa imeacht
Mála mór raithní ag deireadh na hoíche
Níor mhaith leat teacht anuas gan aon rud a choíche
Guma i do bhéal is deas rud éigin a ithe
Is stopfaidh sé do ghiall a bheith go hiomlán scriosta
Key agus cac sula dtosaíonn faic
Tunes sa chúlra suas full whack
Do mhagairlí beartha ciallaíonn sin do sack
Anois tá STI agam mar nach ndearna mé seic
Cnag ar an doras yes Postman Ket
Trí chonsan agus guta is ní íocann muid vat
Ní ghearrann muid an gear mar tá sin pure cat
Tugann muid amach strap mar is muid Kneecap
D’éirigh mé ar maidin, bhuel ag deireadh an lae
Sula bhfágaim an leabaí, spliff agus cupan tae
Mar tá oíche mhór romham mar gheall ar inné
Cuir mé mo DLA ar fad i dtreo MDMA
Díreach ar an ghuthán le Móglaí Bap
Cad é an chraic, “chlymidia”
Cén dóigh a bhfuair tú an chlap?
Na bac, mar tá muidinne ag dul amach anocht
Agus tá deich kilo cóc eile ag Móglaí Bap
Cuirim mo fobhrístí orm
Tharr mo bhod mór gorm
Is cuma liom faoin boladh a fhad is go bhfuil siad tirim
Mar tá a fhios agat go gcuirim
Mo bhod in achan uile gee
Is cuma liom go bhfuil do Da ina Provie
Beagnach ag an cóisir agus buzz orm cheana
Is breá liom double-dropping buachaillí dána
Déan cinnte go bhfuil MD i do mhála
Agus clóigh leis na treoireacha anois a leanas
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Mo mháthair ar buile mar nár ith mé mo lón
Tá an blás de chocaine go fóill i mo focan tsrón
Ag caitheadh raithní sula focan bhfuair mé mo thóin
Stoned out ag amharc ar porn ar mo focan fón
Ag súil le bheith ag cóisireacht le all na boys
Tá mo bhrollach iontach teann ag táim ag dul go maith
De réir Bláthnaid Ní Chofaigh tá mé i bhfad ró-óg
Ní raibh uaim ach dinnéir agus cúpla póg
Goodfellas pizza, yes ag ithe mar ríthe
Ag an self-checkout ach ní íocann muid daofa
Suas chuig an foodbank, muchies, lethal
Cúpla punt sa bhreis do na lads in Ibiza
Buidéal White Lightning le cuidiú leis an tart
Deoirín beag Bucky, cocktail cearta
Na lads ar bís táimid ag dul ar an drabhlás
Suas ta foc cúpla bump in sa leithreas
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Lándaillte anois ach ní bhacaim leis an bhia
Níl an RUC thart, buíochas le dia
Ní fheicimse aon focan Garda ar bith
Ach déanaigí seic síos in RTÉ
Mo chara agus Móglaí Bap ag scriosadh na háite
Mar a dúirt mé cheana tá do dheirfiúr báite
Ach b’fhearr liom an seanphit síos ag an bingo
Kneecap i gcónaí conspóideach leis an lingo
Craiceann agus eochair, Mícheál, más é do thoil é
Ag cuir na buamaí le chéile so go mbeidh siad réidh
Ag díol fiche ounce snaois is ag fáil an dól
Ag cuir na pics ar insta ansin ag fáil mo hole
Is níl mé buartha faoi na cops fiú ag teacht i mo dhiaidh
Nuair a thagann siad gar liom, just rithim ar aghaidh
Déanaim seic ar mo ghear do aon PMA
Coz, muna bhfuil tú cúramach rachaidh tú ar strae!
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid fiche ó d’athair
Sure, cá bhfuil an dochar?
15
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Ayuda a traducir
actividad del sitio
Nueva traducción
Arameas (Dialectos-Siríaco Modernos) → Transliteración
Comentarios 2
A few spelling mistakes (from the horse’s mouth too)…
fánacht - fanacht
agsu - agus
các - cac
mhagarilí - mhagairlí
ghearann - ghearrann [important ‘cut’ not ‘complain’ - ‘we don’t cut the gear coz that‘s pure cat’, i.e. terrible]
D’éírigh - D’éirigh
bhfagam - bhfágaim
ghúthan - ghuthán
chláp - chlap
bác - bac
kílo - kilo (or gkilo?)
fó-bhrístí - fobhrístí
Cuma - cuma
fhád - fhad
Cuma - cuma
d’Athair - d’athair
mhathair - mháthair
foil - fóill
bhrolach - bhrollach
reir - réir
drábhlas - drabhlás
Lándailte - ? either landáilte (leaindeáilte) (landed, come down) or lándaite
fhéicmse - fheicimse
gárda - Garda
duirt - dúirt
chana - cheana
b’fearr - b’fhearr
gconaí - gcónaí
coinspóideach - conspóideach
eochar - eochair
mas - más
thoill - thoil
tarraignt - tarraingt
fáíl - fáil
curamach - cúramach
Go raibh maith agat)