✕
Revisión solicitada
Ucraniano
Letra original
Край
Там, де гори, полонини,
Де стрімкі потоки й ріки
Де смерічок ген розмай,
Ллється пісня на просторі.
Сильна, вільна, наче море,
Про мій милий рідний край.
І у синю даль
Понад горами лине пісня ця!
Про чудовий край,
Чарівний край Черемоша й Прута!
Край, мій рідний край,
Пісенний край завзяття і труда.
Ти - моя любов,
Ти рідна матінко, моя земля!
Приїжджайте в Прикарпаття!
Приїжджайте, люди добрі!
Завжди будем раді вам!
Гей!
Хлібом-сіллю вас зустрінуть,
Файну пісню заспівають,
В шану нашим світлим дням.
І у синю даль
Понад горами лине пісня ця!
Про чудовий край,
Чарівний край Черемоша й Прута!
Край, мій рідний край,
Пісенний край завзяття і труда.
Ти - моя любов,
Ти рідна матінко, моя земля!
Publicada por
algebra el 2013-04-14
Colaboradores:
LT,
Oleksandr_
LT, Búlgaro
Traducción
Край
Там, де планини, равнини,
Де текат бързи потоци и реки
Де смърчове в далечина разцъфтяват
Лее се песен просторно.
Силна, волна, като море,
За моя мил роден край.
И у синята далечина
По над планини носи се тази песен!
За чудовит край
Чаровен край на Черемош и Прут!
Край, мой роден край,
Песенен край на устремеността и труда
Ти - моя любов,
Ти родна майко, моя земя!
Прииждайте в Прикарпатя!
Прииждайте, добри хора!
Винаги ще се радваме на вас!
Хей!
Хляб-сол вас ще посрещнат,
Хубава песен ще запеят
В чест на нашите светли дни.
И у синята далечина
По над планини носи се тази песен!
За чудовит край
Чаровен край на Черемош и Прут!
Край, мой роден край,
Песенен край на устремеността и труда
Ти - моя любов,
Ти родна майко, моя земя!
| ¡Gracias! ❤ 1 agradecimiento |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| LenaPt | 2 años 5 meses |
Publicada por
HOROSHO el 2023-01-17
HOROSHO el 2023-01-17✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Наливаймо, браття, поки ще є сили!
Experto Молодя Володя

Contribución:
- 278 traducciones
- 122 canciones
- 795 agradecimientos
- ha completado 22 pedidos ha ayudado a 13 miembros
- ha transcrito 5 canciones
- añadió 3 modismos
- explicó 5 modismos
- dejó 55 comentarios
- agregó 21 artistas
Idiomas:
- nativo: Búlgaro
- fluido: Inglés
- advanced: Ruso
- intermediate
- Checo
- Ucraniano
- beginner
- Bosnio
- Croata
- Serbio
- Polaco