-
Self Control → traducción al Francés
- •
✕
Traducción
Sang-Froid
Oh, la nuit est mon domaine
Les lumières de la ville, les filles peintes
Dans la journée, rien n'a d'importance
C'est la nuit qui flatte
Dans la nuit, aucun contrôle
A travers le mur, quelque chose se brise
Vêtu de blanc pendant que tu marches
Dans la rue de mon âme
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid
Tu m'as fait vivre seulement pour la nuit
Avant l'aube, l'histoire est racontée
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid
Une autre nuit, un autre jour passe
Je ne m'arrête jamais pour me demander pourquoi
Tu m'aides à oublier de jouer mon rôle
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid
Moi, je vis parmi les créatures de la nuit
Je n'ai pas la volonté d'essayer de me battre
Contre un nouveau demain, donc je suppose que je vais y croire
Que demain ne viendra jamais
Une nuit en sécurité, je vis dans la forêt de mon rêve
Je sais que la nuit n'est pas ce qu'elle semble être
Je dois croire en quelque chose, alors je vais me forcer à y croire
Que cette nuit ne s'arrêtera jamais
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, la nuit est mon domaine
Fille peinte à la lumière de la ville
Dans la journée, rien n'a d'importance
C'est la nuit qui flatte
Moi, je vis parmi les créatures de la nuit
Je n'ai pas la volonté d'essayer de me battre
Contre un nouveau demain, donc je suppose que je vais y croire
Que demain ne saura jamais
Une nuit en sécurité, je vis dans la forêt d'un rêve
Je sais que la nuit n'est pas ce qu'elle semble être
Je dois croire en quelque chose, alors je vais me forcer à y croire
Que cette nuit ne finira jamais
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid
Tu prends mon sang, tu prends mon sang-froid...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Hubert Clolus | 1 año 9 meses |
alain.chevalier | 3 años 8 meses |
Metodius | 4 años 5 meses |
3 agradecimientos de invitados
Publicada por Jethro Paris el 2014-11-13
Editada por última vez por Jethro Paris el 2019-08-22
✕
Colecciones con "Self Control"
1. | Good songs of the 80's |
2. | Number One Hits in Germany (1984) |
3. | GTA Vice City - Flash FM |
Laura Branigan: 3 más populares
1. | Self Control |
2. | Gloria |
3. | Ti amo |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Jethro Paris
Editor retirado Slim Shady
Contribución:2443 traducciones, 27 transliteraciones, 2938 canciones, 262 collections, 8162 agradecimientos, ha completado 65 pedidos ha ayudado a 49 miembros, ha transcrito 19 canciones, explicó 3 modismos, dejó 3959 comentarios, añadió 1 anotación
Idiomas: nativo Francés, fluido Inglés, beginner Español