✕
Álbum:
Shepherd Moons (1991)
Letra original
Traducción
Smꜵinte...
A Thought
Listen to my heart,
Forever sad
I'm lost without you
and your wife.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus:]
Weeping due to the great loneliness
The tears, sorrowfully
Asleep in the quiet green grave
In a deep peace.
There was blissfulness
But that is gone
You followed
Your husband.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus]
A thought, on the day
You were (both) at my side
Telling tales
Of how things were.
I remember the day
Carefree and happy
Be with me always
Day and night.
149Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
SilentRebel83enviado el 1 Ago 2012 - 18:24
Comentarios del autor:
translation by Steve Hopper, Dr. N. Stenson, David Saranen, Aidan Hollinshead, and Willie Arbuckle.
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Enya TOP 3
Quién traduce
SilentRebel83 Moderador of the Moana
Contribución
- 5822 traducciones
- 2574 canciones
- agregó 2 subtítulos
- agregó 526 artistas
- ha completado 459 pedidos ha ayudado a 136 miembros
- ha transcrito 39 canciones
- dejó 2825 comentarios
- 23 transliteraciones
- 9 colecciones
- añadió 17 modismos
- explicó 15 modismos
- añadió 27 anotaciones
- 21513 agradecimientos
Nativo(s)Inglés
Fluido(s)Tongano
AvanzadoAlemán
21513
"Work hard in silence, let your success be your noise!"